香港帛事花店的新網站於 11 月 13 日正式啟用。收起詳情
歡迎瀏覽新網站，如有任何意見或建議，歡迎透過 WhatsApp 告訴我們。感謝您一直以來的支持！
即時生效，直至另行通知
HK FLOWERS · 稱謂與輓詞助手
帛事花牌上下款寫法助手
由「先人是我的誰」開始，找出上款稱謂及下款自稱。不熟悉傳統寫法，也可以只寫姓名，由我們協助核對。
01
先人是我的……
可用日常稱呼搜尋，例如爸爸、嫲嫲、丈夫的父親。
搵唔到？逐層選擇親屬關係
6 個關係可供參考
暫時未找到這個關係。可以換個日常稱呼，或直接請職員協助核對。
顯示更多關係 ↓分清上款、下款，就容易得多
上款是稱呼先人
例如父親大人、祖母大人，寫給誰便放在上款。
下款是送花人自稱
例如孝男、孝女、外甥女，不能把兩個方向倒轉。
資料未齊也可以落單
結帳可先填日常關係，或貼上已準備的文字，由職員協助核對。